tag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post378638067361052754..comments2023-08-15T14:34:36.164+02:00Comments on Pinceles enredados: Jacques BrelMarta Sánchez Morahttp://www.blogger.com/profile/04276558307014161190noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-39586559762441767332011-01-21T20:49:24.725+01:002011-01-21T20:49:24.725+01:00Hacia mucho que no escuchaba esa canción. Brel es....Hacia mucho que no escuchaba esa canción. Brel es...muy bueno.<br /><br />Un saludo.Sefirothttp://maestrogolpeador.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-67298977680220858182011-01-17T18:42:41.354+01:002011-01-17T18:42:41.354+01:00Que ilu :DQue ilu :DDaucus Carotahttps://www.blogger.com/profile/09308787749272113440noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-62601624887609623282011-01-17T18:39:44.129+01:002011-01-17T18:39:44.129+01:00Iba a poner la traducción (también de esa página w...Iba a poner la traducción (también de esa página web) Pero no soy partidaria de traducir poemas...aunque para entender lo que decía, buscase un traductor, ya que yo tampoco tengo ni puta idea de francés!<br />Espero que os haya gustado Brel.<br />Próximo poeta...Gloria Fuertes!Marta Sánchez Morahttps://www.blogger.com/profile/04276558307014161190noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-42337559011544414802011-01-17T18:35:39.063+01:002011-01-17T18:35:39.063+01:00Pues de Jacques Brel conozco La canción de los vie...Pues de Jacques Brel conozco La canción de los viejos amantes y el No me abandones, y para de contar. Es que no sé francés y no me entero de nada.<br /><br />Por lo tanto, esta que nos pones nunca la había escuchado antes. La he escuchado entera y es un poco difícil de tragar, supongo que más en mi caso, por el idioma.<br /><br />De todos modos, he encontrado esta traducción:<br /><br />http://poemasenfrances.blogspot.com/2000/11/jacques-brel-ces-gens-l.html<br /><br />Saludos :)Daucus Carotahttps://www.blogger.com/profile/09308787749272113440noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-27797067913035942042011-01-17T16:24:53.743+01:002011-01-17T16:24:53.743+01:00porsierto me gustaria recibir mas informacion para...porsierto me gustaria recibir mas informacion para poder asistir a ese recital poético que anuncias.<br />me haría mucha ilusión no perdermelo.erick*https://www.blogger.com/profile/05063986616598629644noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7134201740668510126.post-63179640862079576882011-01-17T16:13:20.459+01:002011-01-17T16:13:20.459+01:00un placer conocer a Jacques Brel.
y otro placer ...un placer conocer a Jacques Brel.<br /><br /><br />y otro placer conocer a otra escritora, otra letra, otras palabras describiendo mismos sentimientos, por el cual escribimos, <br />por el cual amamos la poesia.<br /><br />es un placer leer lo que escribes<br />hola!<br />me llamo erick. ;)erick*https://www.blogger.com/profile/05063986616598629644noreply@blogger.com